Outreach Teams

Mir fällt gerade so auf, dass ich ja schon lange nicht mehr geschrieben habe, aber ich war auch ziemlich beschäftigt. Nicht nur, dass das Townsville Team aus Townsville hier ist, es werden auch vier Teams aus verschiedenen Ecken Australiens im April kommen. Ein Team davon besteht aus ca. 30 Leuten. Das heißt, es gibt viel zu planen (einer meiner Aufgaben). Es ist cool zu sehen, wie viele zu uns nach Mt Isa kommen wollen.
Meine Woche ist auch um einiges voller geworden. Die Tage werde ich mal wieder meinen Wochenplan auf der Seite veröffentlichen, damit ihr Bescheid wisst.
***************
I just realised that I haven't written on here for awhile but I was also pretty busy. Not only that we have the outreach team from Townsville here, there will be four teams from different corners of Australia be coming in April. One of the teams will have about 30 members. That means there is a lot to plan (which is one of my responsibilities). It's cool to see how many want to come to Mt Isa.
My week has gotten a lot fuller these days. One of these coming days I will put my new schedule on here so that you have a clue what's going on in me week.

Gebete wurden erhört/ Prayers were answered

Hallelujah (dieses Wort ist schon zum Standard-Wort bei uns geworden!). Das Newcastle Team ist tatsächlich am Sonntag durchgekommen, obwohl die Straßen noch offiziell gesperrt waren. Das Team hat vorher sehr viel gebetet und auch einen Tag gefastet (sie haben nicht nur für die Reise gefastet sondern generell) und waren sich sicher, dass sie irgendwie durchkommen würden. Empfangen wurden sie von einem Zyklon, der auf Townsville zukam. Heute konnten sie dann weiter zu den Philippinen fliegen.
Das Townsville Team fuhr zwar nicht am Sonntag los, aber dafür sind sie heute auf dem Weg und müssten in ca. 1 Stunde ankommen. Vielen Dank für Eure Gebete!
*************************************************************
Hallelujah (this word has become a very common word in our household). The Newcastle team sure enough made it through to Townsville, even though the roads were still officially blocked. The team prayed a lot beforehand and also fasted (that was not just because of the journey but they did that in general) and they were sure that they would get through somehow. They were welcomed by a cyclone that was heading towards Townsville. Today they were able to fly to the Philippines.
The Townsville team didn't leave on Sunday but instead they are on their way now and should be arriving in about an hour. Thank you so much for your prayers!

Straßen wieder gesperrt / Roads are closed again

Könntet ihr bitte dafür beten, dass die Straßen zwischen Mt Isa und Townsville frei werden. Das Newcastle Team, das wir momentan hier haben, muss Sonntag nämlich wieder nach Townsville fahren. Von da aus fliegen sie dann den Tag darauf zu den Phillipinen, um ihren Einsatz weiterzuführen.
Am gleichen Tag, wenn das Newcastle Team fährt, soll ein neues Team von der Jüngerschaftsschule in Townsville kommen. Es wäre also gut, wenn die Straßen frei wären. Momentan ist wieder alles blockiert - sogar der Umweg.
Deswegen hat Mt Isa auch wieder ein Mangel an Brot, Milch und Obst/Gemüse. :-( Na ja, wir werden schon überleben. Echt, alle Fächer dieser Lebensmittel sind in den Supermärkten leer.
********************************************
Could you please pray for roads between Mt Isa and Townsville to open up again. The Newcastle Team that is here at the moment has to drive back to Townsville on Sunday. From there they will fly to the Philipines to continue their outreach.
On the same day when the Newcastle Team is leaving a new team (Townsville discipleship training school) is planning on coming. So, it would be good if the roads would be open. At the moment all roads are closed again - even the detour roads.
That's why Mt Isa has a shortage of bread, milk and fresh produce again :-( Well, we will most likely survive. But seriously, all shelves with these kind of groceries have been empty.

Lock Down / Kirche

Nun, der "Lock Down" bei Youth Street ist vorbei. Die meisten von uns haben es tatsächlich durchgehalten, von 18 Uhr bis 8 Uhr morgens wach zu bleiben. Wir haben verschiedene Filme geguckt, Spiele gespielt (Kartenspiele, Playstation, Billard, Gruppenspiele mit Disco-Licht) und am Schluss gab's Frühstück. Danach fuhren wir alle nach Hause und schliefen.

Abends ging es dann in eine Kirche, wo viele der Aborigines hingehen. Einige der Kinder kommen auch zu Youth Street. Der Pastor fährt rum und holt die Kinder für Youth Street und seine Kirche ab.

Hier ein paar Bilder vom Lock Down und von der Kirche heut abend. Habe ja jetzt einen neuen Fotoapparat zu Weihnachten bekommen (danke Papi ) - das muss ich ja gleich ausnutzen! ;-)
*************************************************

So, the "lock down" at Youth Street is over. Most of us were able to stay up all night from 6pm to 8am. We watched different movies, played games (cards, playstation, pool, group games with disco light). At the end we all had breakfast together. Then we were happy to get home and sleep.

At night we went to a church where a lot of indigenous go to. Some of the kids also go to Youth Street. The pastor of the church drives around and picks them up for it or on Sundays and Wednesdays for his church.

There are a few pictures of the lock down and of the church tonight. I got a new camera for Christmas (thank you,dad), so I've gotta use it! ;-)

Zurück zur Arbeit / Back to work

Tja, man merkt, dass ich wieder zu Hause bin. Mein Blog wird nicht mehr ganz so oft aktualisiert. ;-) Momentan haben wir ja das Newcastle-Team hier. Ist ein tolles Team. Am 1.Februar fahren sie aber wieder und am selben Tag kommt ein Team aus Townsville.
Da ja momentan immer noch Schulferien sind (Sommerferien), liegt nicht ganz so viel an und es war eine wirkliche Herausforderung, Aufgaben fürs Team zu finden. Das liegt u.a. auch am ständigen Regen, den wir hier ja gar nicht gewöhnt sind. Auf einmal kann man z.B. nicht einfach nach Yallambee gehen und mit den Kindern spielen.
Letztens sind wir zum örtlichen legalen Bordell gefahren und haben einfach für die Prostituierten und Männer, die dort hingehen, gebetet (nicht persönlich sondern parkend im Bus). Während des Betens fing es an, in Strömen zu beten. Glücklicherweise saßen wir im Bus des Teams. Irgendwann stiegen Jill und ich schnell in mein Auto um, weil wir mit Schrecken feststellten, dass die Straßen langsam zum Fluss geworden war und ich schnell wegfahren musste, damit ich kein Wasser in meinen Auspuff bekommen würde.
Heute haben wir nicht unser normales Jugendprogramm "Youth Street" sondern ein sogenanntes "Lock Down". Das Ziel ist es, von 18 Uhr bis 8 Uhr morgens wach zu bleiben, Spiele zu spielen und Filme zu gucken. Das wird was werden.
****************************************
Well, you notice that I'm back at home. My blog hasn't been updated as often ;-) At the moment there is a team from Newcastle here. It's a great team. On the 1st of February they will leave again and another team from Townsville will come.
Since we still have school holidays (summer holidays), there isn't as much to do and it was a real challenge for me to find something for the team to do. The problem is also the constant rain that we aren't really used to. All of the sudden you can't just go to Yallambee and play with the kids.

The other day we went to the legal brothel in town and just prayed for the prostitutes and the men that go there ( not personally but in the team's parked van). While we were praying, it poured down raining. Fortunately we sat safely and dry in the van. But at some point Jill and I had to quickly go back to my car since we realised that the street we had parked on had become a stream. I had to drive away quickly so that I wouldn't get any water into my exhaust pipe.
Crazy.

Today we don't have our normal youth program "Youth Street" but a so-called "lock down". Our goal is to stay up all night from 6pm to 8 am, play games and watch movies.
Heute haben wir nicht unser normales Jugendprogramm "Youth Street" sondern ein sogenanntes "Lock Down". That's gonna be something!

Endlich Zuhause, jippieh! Und das Tolle ist, dass wir noch nicht mal den Umweg fahren mussten. Wir konnten einfach direkt nach Mt Isa fahren. An einer Stelle war die Straße ein bisschen zerstört, aber sonst war alles ok.

Mein Wagen ist ein wenig angeschlagen vom Urlaub. Er liegt ziemlich tief und die Stoßdämpfer scheinen auch nicht richtig zu funktionieren (das war schon vorher) und somit war jeder Huckel eine Qual für alle Insassen und fürs Auto. Meine Scheibenwischer funktionieren nicht mehr richtig und der Fahrerspiegel kann nicht mehr heruntergedreht werden.

Und schließlich versagte der Auspuffdämpfer und jetzt ist mein Auto super-laut. :-( Muss wohl mal in die Werkstatt.

Die Reise an sich war aber super-schön. Alles war so frisch grün statt gelb, braun und vertrocknet. Alle Flüsse waren voll mit Wasser und generell sah es eher so aus, als wenn man im Sumpf fahren würde, weil man von Wasser umgeben war. Auch Mt Isa ist jetzt richtig grün, genauso wie unser Garten. Wir brauchen noch ein wenig mehr Regen, um den Damm zu füllen. Wie schön könnte es hier sein, wenn es öfter regnen würde.

*************************************************************************

We're finally at home, yeah! And the cool thing is that we didn't even have to go on the detour. We could drive directly to Mt Isa. There was one part of the road that was destroyed but other than that everything was fine.

My car is a little injured from this holiday. It is pretty low and the shocks don't really work (that was already beforehand) and therefore, every bump was a pain for everyone inside. My windshield wipers don't work very well and you can't turn down the driver's window anymore.

And at the end, my muffler started to die and now my car is VERY loud. :-( I guess I have to get it fixed.
But the journey was amazing. Everything was bright green instead of yellow, brown and dry. Every creek was full with water and in general it seemed like we would drive in a swamp since we were surrounded by water. Mt Isa is also really green, as well as our back yard. We still need a little bit of rain to fill the dam. How beautiful could it be here if it rained more often.

2.Versuch / 2nd try

Morgen versuchen wir's nochmal, diesmal über einen Umweg (über Winton). Momentan sieht es so aus, als wenn die Straßen frei wären. Na, mal sehen. Das Team aus Newcastle ist mittlerweile in Townsville angekommen und sie werden uns folgen. Bitte betet doch für eine sichere Reise, dass unsere Wagen nicht beschädigt werden, Wachheit und dass wir durchkommen. Mit dem Umweg müssen wir mit 12 Stunden Fahrt alleine rechnen, also mindestens 13 Stunden mit Tank-und Toilettenpausen.

*********************************************************

Tomorrow we will try again, this time via a detour (via Winton). At the moment it looks like the roads are clear there. Well, we'll see. The team from Newcastle has arrived in Townsville in the meantime and they will follow us. Please pray for a safe journey, that our vehicles won't be damaged, alertness and that we will get through. We have to count on a 12 hr drive with the detour, so at least 13 hours including gas and toilet breaks.