Endlich Zuhause, jippieh! Und das Tolle ist, dass wir noch nicht mal den Umweg fahren mussten. Wir konnten einfach direkt nach Mt Isa fahren. An einer Stelle war die Straße ein bisschen zerstört, aber sonst war alles ok.

Mein Wagen ist ein wenig angeschlagen vom Urlaub. Er liegt ziemlich tief und die Stoßdämpfer scheinen auch nicht richtig zu funktionieren (das war schon vorher) und somit war jeder Huckel eine Qual für alle Insassen und fürs Auto. Meine Scheibenwischer funktionieren nicht mehr richtig und der Fahrerspiegel kann nicht mehr heruntergedreht werden.

Und schließlich versagte der Auspuffdämpfer und jetzt ist mein Auto super-laut. :-( Muss wohl mal in die Werkstatt.

Die Reise an sich war aber super-schön. Alles war so frisch grün statt gelb, braun und vertrocknet. Alle Flüsse waren voll mit Wasser und generell sah es eher so aus, als wenn man im Sumpf fahren würde, weil man von Wasser umgeben war. Auch Mt Isa ist jetzt richtig grün, genauso wie unser Garten. Wir brauchen noch ein wenig mehr Regen, um den Damm zu füllen. Wie schön könnte es hier sein, wenn es öfter regnen würde.

*************************************************************************

We're finally at home, yeah! And the cool thing is that we didn't even have to go on the detour. We could drive directly to Mt Isa. There was one part of the road that was destroyed but other than that everything was fine.

My car is a little injured from this holiday. It is pretty low and the shocks don't really work (that was already beforehand) and therefore, every bump was a pain for everyone inside. My windshield wipers don't work very well and you can't turn down the driver's window anymore.

And at the end, my muffler started to die and now my car is VERY loud. :-( I guess I have to get it fixed.
But the journey was amazing. Everything was bright green instead of yellow, brown and dry. Every creek was full with water and in general it seemed like we would drive in a swamp since we were surrounded by water. Mt Isa is also really green, as well as our back yard. We still need a little bit of rain to fill the dam. How beautiful could it be here if it rained more often.

2.Versuch / 2nd try

Morgen versuchen wir's nochmal, diesmal über einen Umweg (über Winton). Momentan sieht es so aus, als wenn die Straßen frei wären. Na, mal sehen. Das Team aus Newcastle ist mittlerweile in Townsville angekommen und sie werden uns folgen. Bitte betet doch für eine sichere Reise, dass unsere Wagen nicht beschädigt werden, Wachheit und dass wir durchkommen. Mit dem Umweg müssen wir mit 12 Stunden Fahrt alleine rechnen, also mindestens 13 Stunden mit Tank-und Toilettenpausen.

*********************************************************

Tomorrow we will try again, this time via a detour (via Winton). At the moment it looks like the roads are clear there. Well, we'll see. The team from Newcastle has arrived in Townsville in the meantime and they will follow us. Please pray for a safe journey, that our vehicles won't be damaged, alertness and that we will get through. We have to count on a 12 hr drive with the detour, so at least 13 hours including gas and toilet breaks.

Immer noch in Townsville / Still in Townsville

Tja, wir sind immer noch in Townsville. Letzten Donnerstag haben wir versucht, durchzukommen, weil es so aussah, als wenn das Wasser runtergehen würde, doch leider war dem dann doch nicht so. Wir fuhren die halbe Strecke (mehr als 400 km) und wurden nach Richmond von der Polizei angehalten und aufgefordert, umzukehren. Na ja, zumindest haben wir's versucht. Unser Youth Street Camp müssen wir jetzt leider absagen.
Eine Leiterin hier meinte zu mir: Genieß es doch einfach, hier zu sein.
Letzten Freitag bot das Zentrum eine Lobpreiszeit an, das vom Internationalen Haus des Gebets in Kansas City übertragen wird. Es war eine schöne Zeit. Ich hatte den Eindruck, dass Gott mir sagte, einfach aufzutanken und die Zeit hier zu nutzen, noch mehr Zeit mit ihm zu verbringen. Ein paar Minuten später kam jemand um mit mir zu beten und betete fast genau das Gleiche.
Das änderte meine Perspektive über das Festsitzen doch sehr. Trotzdem wäre es natürlich schön, wenn das Wasser bald runtergehen würde. Adam und Jill meinten schon, wir müssten Flüge suchen, aber die sind recht teuer nach Mt Isa und mein Auto hätte ich natürlich auch gerne dort.
******************************
Well, we are still in Townsville. We tried to get through to Mt Isa last Thursday since it looked like the water was coming down but unfortunately that wasn't the case. We drove halfway (more than 400 km) and were stopped by the police after Richmond. They told us to go back. At least we've tried. We unfortunately have to cancel our Youth Street Camp now.
A leader here told me: Why don't you just enjoy being here?
Last Friday the base offered a worship time that was broadcasted by the International House of Prayer in Kansas City. It was a great time. I had the impression that God told me to just refresh in him and use the time here, to spend even more time with him. A few minutes someone came to pray with me and prayed pretty much the same thing.
That changed my perspective on being stuck. Still it would be good for the waters to come down soon. Adam and Jill already think about getting flights to Mt isa but those are really expensive and I would like my car to go with me, too.

Hallelujah!

Gestern abend und heute morgen habe ich so darüber nachgedacht, wie schnell man die Perspektive verlieren kann und sich von schlechten Nachrichten überfordern lassen kann. Ich dachte darüber nach, ob nun Gott wirklich zu uns über das jetzige Haus gesprochen hat. Weil wenn ja, dann hält man daran fest, egal was kommt. Aber wenn man Gott falsch verstanden hat, dann vertraut man darauf, dass er etwas Besseres hat. Dass er versorgt, ist ja sowieso klar.

Gestern habe ich mich überfordert gefühlt, weil ich ans Packen und Umziehen und neue Unterkunft suchen gedacht habe und all das, obwohl wir schon genug Programm am Laufen haben. Doch irgendwann fühlte ich mich wirklich in meinen negativen Gedanken ertappt und bat Gott um Vergebung. Ich hatte wieder einmal vergessen, dass er sich um uns kümmert und dass ja noch gar nicht das letzte Wort gesagt wurde. Als ich den gestrigen Blog schrieb, fing meine Meinung sich langsam an zu ändern und ging über in Danksagung und Lobpreis! Ich muss mir keine Sorgen machen, Gott wird's schon machen.

Nun als dann heute wieder ein Anruf vom Hausbesitzer kam, der uns mitteilte, dass der Interssant seine Meinung geändert hätte, war ich nicht völlig überrascht. Aber dankbar auf alle Fälle. Hallelujah! Gelobt sei der Herr! Bitte betet doch für Greg, den Hausbesitzer. Dass er das Haus verkaufen kann, wenn wir ne neue Bleibe haben oder dass wir das Geld bekommen, um es zu kaufen. Oder dass Greg das Geld, das er braucht, von woanders herbekommt.

***************************************************
So, I thought about how easy it is to loose the perspective and be overwhelmed by bad new last night and this morning. I thought about the fact if God really spoke to us about the house that we live in. Because if yes, then you hold on to that no matter what may come.
But if we misunderstood him, then we would have to trust that he has something better for us. In any case, He will provide.

Yesterday I was overwhelmed because I thought about packing, and moving and looking for a new place to live and doing all this while we still have enough programms running.
But at some point I felt convicted about my negative thoughts and asked God for forgiveness. I had forgotten again that He takes care of us and that not the last word has been spoken. When I wrote yesterday's blog, it was the start of renewing my mind and it ended into giving thanks and praise! I don't have to worry, God will make a way.

Well, when we got another call from the house owner, I wasn't too surprised hearing that the interested buyer had changed his mind. Not surprised but still very grateful. Hallelujah! Praise the Lord! Please pray for Greg, the house owner. Either that he gets someone to buy the house when we have found something else, or that we get the money or that he gets the money he needs from somewhere else.

A little different picture

So, to give you somewhat of a clue: These are the towns that we have to go through on the way to Mt Isa:
Charters Towers, Hughenden, Richmond, Julia Creek, Cloncurry

From ABC News stories:
Flooding eases in Nth Queensland
Posted Tue Jan 6, 2009 1:12am

Flooded: The Isabel Monie Holt Crossing on the Leichardt River, which cuts through the middle of Mount Isa. (Penny Timms, ABC News Qld)

Emergency Management Queensland (EMQ) says some of the flooding in the state's north-west is beginning to ease.
Heavy rain over the past few days have seen floodwaters cut off several towns including Julia Creek, Doomadgee and Mt Isa, with rain expected to continue throughout the night.
But the Mt Isa EMQ Area Commander Elliott Dunn says in some places the flood levels are starting to drop.

"We've seen a decrease in the rain around Mt Isa, and we're starting to see the waters recede quite quickly," he said.
"At the moment Julia Creek is still cut off in all directions, but we're expecting that to go down within the next 24 to 36 hours."
Cloncurry Mayor Andrew Daniels says locals are welcoming the rain.
For the time being everyone's just very happy to see the rain," he said.
Acting Premier Paul Lucas agrees it is a reversal of fortune for Cloncurry.
"They've now got a situation where water is overflowing over the top of the dam," he said.
Motorists are being urged to stay off flooded roadways and avoid travelling west of Richmond.

Haus Update im neuen Jahr / House update in the new year

Tja, es sieht nicht gut aus mit unserem Haus. Heute haben wir die Nachricht bekommen, dass ein Interessent den Kaufvertrag unterschrieben hat und wir 4 Wochen haben, um auszuziehen. Supi :-( Schlechtes Timing, denn Johannes ist bis Ende Januar im Urlaub, wir haben n Outreach Team hier und halten das Youth Street Camp und weitere Aktivitäten.
Also entweder passiert ein Wunder und der Vertrag kann aus irgend einem Grund nicht erfüllt werden oder wir finden irgendwas Tolles, wo wir einziehen können oder wir müssen wieder bei Christen vor Ort unterkommen.
Ich muss zugeben, als ich die Nachricht erhalten habe, war ich doch ein wenig überfordert, doch mittlerweile ändert sich meine Perspektive wieder ein wenig. Gott ist immer noch treu und hat alles in seiner Hand und er wird sich auch um diese Situation kümmern. Auch wenn die äußeren Umstände total verrückt sind, muss man daran festhalten. Mal sehen, was passiert...
********************************************************************
Well, it's not looking good with our house. Today we got the news that someone interested in the house signed the contract to buy it. Now we have 4 weeks to move out. Great :-( Bad timing because Johannes is on holidays until the end of January, we will have an outreach team tehre and we will also hold a Youth Street camp and other activities.
So either a miracle is going to happen and the contract falls through out of whatever reason or we find something amazing where we can move into or we have to be billeted again.
I have to admit when hearing the news, I was a little overwhelmed but since then my perspective has changed a little bit again. God is still faithful and he has everything in his hand and he will also take care of this situation. Even when the circumstances might be totally crazy, I will hold unto that. We'll see what is going to happen...

Strasse ueberflutet / Roads flooded

Na toll, gerade ist mein ganzer Eintrag verloren gegangen und da ich den Computer von ner Freundin benutze, kann ich leider auch nicht mehr lange schreiben. Ich wuensche euch trotzdem nachtraeglich froehliche Weihnachten und ein frohes neues Jahr! Ich habe es sehr genossen, zwei Wochen lang nicht online gewesen zu sein. Tja, ich werde wohl jetzt erstmal nicht mehr auf meinen Urlaub eingehen sondern einfach nur darum bitten, dass ihr dafuer betet, dass wir bald wieder nach Mt Isa fahren koennen. Wie schon befuerchtet hat es in den letzten zwei Wochen sehr viel geregnet und ein Teil der Landstrasse von Mt Isa nach Townsville ist ueberflutet und wir koennen noch nicht losfahren. Die Strasse ist blockiert. Es ist schon wichtig, dass wir irgendwann diese Woche durchkommen, weil naechste Woche schon wieder ein neues Team kommt und wir auch ein Youth Street Camp halten werden. Danke!

************************

Oh great! I just lost the entire post that I wrote and since I'm using a friend's computer, I don't think that I have a lot of time to write. Anyway, I wish you a merry Christmas and a happy new year. I really enjoyed not being online for two weeks. Well, I don't think I have time to get into my holidays again but instead I would just ask you to pray that we will be able to get through to Mt Isa quickly. As feared, there was a lot of rainfall these past weeks so the road from Townsville to Mt Isa is flooded and we can't leave Townsville. The roads are blocked. It is pretty important that we can get going sometime this week since a new team will be coming next week and we will also hold a Youth Street Camp. Thanks guys!